[독일 문학] 괴테 젊은 베르테르의 슬픔

요즘 나는
 죽음에 이르는 병 / 쇠렌 오뷔에 키르케고르 
책을 읽고 있다. 

친구여, 

나도 자신의 척도로 타인을 재는 것은 

매우 어리석은 짓이라는 사실을 

누구보다도 잘 알고 있다네. 

하지만 나는 내 일만으로도 벅차다네. 

가슴속에는 폭풍이 휘몰아치고 있다네. 

타인의 일에 신경을 쓰고 있을 시간이 없다네. 

단지 그 타인들이 

나를 가만히 내버려두기만 한다면. 

나를 가장 화나게 만드는 것은 그 절망적인, 

품위 있는 상류계급 사람들과의 사귐이라네, 

신분의 차별이라는 것이 필요하다는 사실과 

나 자신도 그로 인해서 이익을 얻고 있다는 사실은 

나도 알만큼은 알고 있다네. 

하지만 그것이 짐이 되어 

내가 이 지상에서 아주 미미한 기쁨과

 희미한 행복의 빛 조차 즐기지 못하고 있다는 것도

 사실이라네. 

젊은 베르테르의 슬픔 / 괴테