[드라마] 셜록 #존,나는이상한사람이야

우정의 지속적인 긍정의 온기는 나를 구원한다.



존,
나는 이상한 사람이야. 
자네의 지속적인 긍정의 온기에 의해서만 
구원받을 수 있지.
하지만 내가 자네의 가장 친한 친구인것 같으니 
자네의 동반자의 선택에 대해서는 
축하해 줄수가 없었어, 
하지만 이제는 할 수 있겠지.

메리, 
제가 당신에게 당신이 
이 남자와 결혼하기에 충분한 자격이 있다고 
말한 것은 제가 할 수 있는 
가장 큰 칭찬이었습니다.

존, 
자네는 전쟁을 참아냈고 
부상과 비극적인 이별을 견뎌냈네.
최근의 것에 대해서는 정말 유감이네. 

그러니 알게, 오늘 자네는 

자네가 아내로 만든 여자와 
구해낸 남자 사이에 앉아 있는 것이라는 것을.
즉, 세상에서 당신을 
가장 사랑하는 두 사람이네. 

그리고 나는 내가 메리를 대신해 
이 말을 할 수 있다는 것을 알지.
우리는 너를 실망시키지 않을 것이고,
평생 그것을 증명 할 것이라는 것을 말이야.  

Sherlock's Best Man speech

3X2